O chá
Servir-te-ei a mim
Dentro dos lençóis pecadores
Servir-te-ei o chá, a tosta, a fruta,
Só de calcinha
Não a tires, afasta-a com a poesia dos teus dedos,
Para tocares melhor essas húmidas palavras
The tea
I’ll serve myself to you
Within the sinful sheets
I’ll serve you the tea, the toast, the fruit,
In underwear only
Don’t take it off, pull it away with the rhyme of your fingers,
So that you can better touch these moist words
Poema de Matilde Chabana, in “O Perfume do Pecado”
Publicado pela Editora Kulera

Genial poema. Parabéns!